Suprema - Rol 29702-2014

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que acogió excepción de pago en juicio ejecutivo, al no denunciarse infracción a leyes reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso Juicio ejecutivo caratulado “Sociedad de Transportes Astorga con Comercial Kaufmann S.A.”, Rol N° 29702-2014, seguido ante la Corte Suprema.

• Antecedentes procesales relevantes La Sociedad de Transportes Astorga deduce recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que revocó el fallo de primer grado, acogiendo la excepción de pago opuesta por Comercial Kaufmann S.A. y ordenando seguir adelante la ejecución solo por el saldo adeudado por intereses, con costas al ejecutante. El recurso se funda en infracción a diversos artículos del Código de Comercio, Código Civil y normas tributarias.

• Hechos establecidos La Corte de Apelaciones acogió la excepción de pago, considerando el vale vista N° 83706 por $11.305.000 como pago del 50% de la deuda reconocida en un “certificado”, y la coincidencia de dicho monto con la factura N° 00441, según el peritaje y la contabilización de la demandada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho al acoger la excepción de pago, basándose en una incorrecta valoración de la prueba pericial y documental, y si infringió normas sobre imputación del pago e indivisibilidad de este.

• Argumentos de las partes El ...