Suprema - Rol 25259-2014

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que declaró extemporánea la presentación de una tercería en un procedimiento de expropiación, al considerar que el plazo para hacer valer los derechos había expirado.

• Datos básicos del caso: Procedimiento voluntario sobre gestión de pago por expropiación, Rol 18-2014, en que Nombre De Las Mercedes Apellido Apellido invoca derechos sobre la indemnización consignada por el Fisco de Chile, en contra de Nombre, solicitando el pago de parte de las sumas consignadas por la expropiación de los Lotes N° 22 y N° 23, aduciendo ser dueña del 50% de la octava parte de los derechos que corresponden a los causantes de Nombre y Nombre en el predio Rol 59-9 de San Fabián.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Chillán confirmó la resolución de primer grado que no hizo lugar, por extemporáneo, al ejercicio de los derechos invocados sobre la consignación fiscal. Contra esta sentencia, Nombre deduce recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: Se realizaron dos publicaciones el mismo día 15 de mayo de 2014, una en el Diario Oficial y otra en el diario “La Discusión de Chillán”. La tercerista presentó su solicitud el 10 de junio de 2014.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Corte de Apelaciones interpretó correctamente el artículo 23 del Decreto Ley N° 2.186 al confirmar la declaración de extemporaneidad de la...