Suprema - Rol 27172-2014

Corte Suprema, Rol 27172-2014, rechaza recurso de casación en la forma por falta de preparación y recurso de casación en el fondo contra sentencia que denegó acción reivindicatoria. El fallo estableció la falta de debida singularización del inmueble reivindicado y la inamovilidad de los hechos probados al no denunciarse infracción a leyes reguladoras de la prueba.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 27172-2014
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: INMOBILIARIA SANTA CRUZ SA CON MARIN TORO HERNAN Y OTRA
• Fecha de la Sentencia: 30/marzo/2015

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Rancagua (Rol y fecha no especificados en el texto, pero se indica que confirmó el fallo de primera instancia)
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primer grado.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Rancagua, en cuanto confirmó la de primer grado que rechazó la demanda de reivindicación.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Inmobiliaria Santa Cruz S.A.
• Recurrido: Nombre y otra (no se especifica el nombre del segundo recurrido en el texto).
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma: Se esgrime la causal del artículo 768 Nº 5 en relación con el artículo 170 N° 4 del Código de Procedimiento Civil, argumentando una errónea apreciación de la prueba por la sentencia de primera instancia (hecha suya por la segunda instancia). Se alega que se otorgó valor a prueb...