Suprema - Rol 28213-2014

La Corte Suprema (Rol 28213-2014) rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que condenó por delito tributario (Art. 97 N° 4 inciso 3° Código Tributario). Confirma condenas por obtener devoluciones indebidas mediante documentación falsa, declarando inamovibles los hechos probados y correcta la subsunción legal.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 28213-2014
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 23/03/2015

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Ex Decimonoveno Juzgado del Crimen de Santiago (Rol Nº 8960-2004, Sentencia de 02/10/2013)
• Decisión de Primera Instancia: Condena a Nombre y Nombre a 541 días de presidio menor en su grado medio, accesoria de suspensión de cargo u oficio público, multa del 10% de lo defraudado ($465.184.534), y costas, como coautores de delito tributario (Art. 97 N° 4 inciso 3° Código Tributario) en grado frustrado. Concedió remisión condicional de la pena privativa de libertad.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago (Fallo de 19/08/2014)
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia apelada, con declaración que eleva la pena a tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y de inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena. Mantiene la multa en 10% de lo defraudado. Concede beneficio de Libertad Vigilada por t...