Suprema - Rol 28760-2014

La Corte Suprema de Chile, el 25 de marzo de 2015, revoca la sentencia apelada y absuelve a la acusada Nombre, declarando la prescripción de la acción penal, confirmando la sentencia en lo referente a la parte civil.

• Datos básicos del caso Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema de Chile el 25 de marzo de 2015, en cumplimiento de una decisión de casación previa.

• Antecedentes procesales relevantes Se revoca la sentencia apelada de fecha 30 de mayo de 2014. Se reproduce la sentencia en alzada, con excepción de los fundamentos Décimo Tercero, Décimo Cuarto y Décimo Quinto, y las referencias a los artículos 18, 21, 24, 25, 30, 40, 49, 52, 60 y 67 del Código Penal, que se suprimen. Se reproducen los razonamientos Segundo a Noveno del fallo de casación que precede, inclusives.

• Hechos establecidos La acción penal incoada permaneció estacionaria desde el 12 de mayo de 2009 hasta el 7 de marzo de 2013, por más de tres años.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Procedencia de declarar la prescripción de la acción penal. Interpretación del artículo 96 del Código Penal en relación con la suspensión del procedimiento.

• Argumentos de las partes No se explicita en la sentencia la argumentación de las partes, más allá de la referencia al dictamen del fiscal judicial, con cuyo parecer el tribunal disiente.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se cita el artículo 102 del Código Penal en relación con la estimación de la prescripción.

• Fundamento...