Suprema - Rol 3014-2015

Corte Suprema, Rol 3014-2015, declara inadmisible recurso de casación en el fondo interpuesto por Servicio de Impuestos Internos contra sentencia que absolvió a acusado de delitos tributarios (Art. 97 N° 4 CT), por invocar causales legalmente incompatibles (Art. 546 N° 1 y N° 2 CPP).

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 3014-2015
• Tipo de Recurso: Recurso de casación en el fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 24/03/2015

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones (implícito en 'sentencia de segunda instancia')
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primer grado.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de segunda instancia, de fecha 27 de enero de 2015, escrita desde fojas 788 a 802, que confirmó la sentencia de primera instancia en cuanto absolvió al acusado del delito previsto en el artículo 97 N° 4 inciso primero del Código Tributario y del cargo como autor del delito previsto en el inciso segundo del artículo 97 N° 4 del mismo cuerpo legal, por operar la prescripción de la acción penal a su favor.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Parte querellante Servicio de Impuestos Internos (SII)
• Recurrido: Acusado Nombre
• Fundamentos del Recurso:
  • Causales Invocadas: Números 1 y 2 del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 97 N° 4 inciso primero y artículo 97 N° ...