Suprema - Rol 28590-2014

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto contra sentencia que rechazó demanda declarativa sobre contrato de compraventa de sepultura, al no extender la infracción legal a normas decisorias de la litis (arts. 1793 y ss. del Código Civil).

• Datos básicos del caso:

• Rol Nº 11614-2012, 4° Juzgado Civil de Santiago.
• Caratulado “Apellido Apellido Nombre con Inmobiliaria Parques y Jardines S.A.”.
• Recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el rechazo de la demanda declarativa.
• Fecha: 2 de abril de 2015.

• Antecedentes procesales relevantes:

• La demandante interpone demanda declarativa para que se le reconozca como propietaria de una sepultura.
• El 4° Juzgado Civil de Santiago rechaza la demanda.
• La Corte de Apelaciones de Santiago confirma la sentencia de primera instancia.
• La demandante interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos:

• Celebración de un contrato de adhesión denominado “promesa de venta” de una sepultura.
• Discrepancia sobre la calificación jurídica del contrato: la demandante sostiene que es una compraventa, mientras que la demandada lo considera una promesa de venta.
• La demandante no ha pagado íntegramente el precio de la sepultura, pero alega que se realizó la tradición ficta.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Determinar si el contrato celebrado entre las partes es una promesa de venta ...