Suprema - Rol 1686-2015

La Corte Suprema, Rol 1686-2015, rechaza recurso de casación en el fondo en querella posesoria. Establece que la valoración de prueba, especialmente el informe pericial según artículo 425 CPC, es facultad soberana de jueces de instancia y no controlable vía casación, salvo infracción a leyes reguladoras de la prueba o sana crítica, lo que no se configuró.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 1686-2015
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON Nombre
• Fecha de la Sentencia: 18/junio/2015

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca, cuya sentencia se identifica en el folio 248 con fecha 4 de diciembre de 2014.
• Decisión de Segunda Instancia: La Corte de Apelaciones de Talca confirmó el fallo de primer grado.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Talca con fecha 4 de diciembre de 2014.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre y otros.
• Recurrido: Nombre y otra.
• Fundamentos del Recurso: Los recurrentes interponen recurso de casación en el fondo.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 425 del Código de Procedimiento Civil; Artículos 923, 924 y 925 del Código Civil; Artículo 549 del Código de Procedimiento Civil.
  • Argumentos del Recurrente: El recurso se fundamenta en la errónea valoración del informe pericial por parte de la sentencia impugnada, alegando que carece de un análisis reflexivo, lógico y conforme a las reglas de la sana c...