Suprema - Rol 1932-2015

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el Fisco de Chile contra la sentencia que elevó la indemnización por expropiación, al no encontrar errores de derecho en la valoración de la prueba realizada por los jueces de instancia.

• Datos básicos del caso El caso Rol Corte Suprema N° 1932-2015, caratulado “Nombre Apellido Apellido con Fisco Chile”, versa sobre un juicio sumario de reclamación del monto de indemnización provisional por expropiación, seguido ante el Cuarto Juzgado Civil de Talca bajo el Rol Nº 1955-2012.

• Antecedentes procesales relevantes El Fisco de Chile interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca, que revocó el fallo de primer grado y acogió la reclamación, elevando el valor del terreno expropiado a $200.000 el metro cuadrado.

• Hechos establecidos La Corte de Apelaciones, basándose en las pruebas rendidas, consideró el valor comercial del inmueble a la fecha de expropiación, su ubicación y el auge comercial del sector. Determinó que el valor asignado por el Fisco no permitiría al reclamante adquirir un inmueble similar en condiciones equivalentes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Se discute si la Corte de Apelaciones incurrió en infracción del artículo 425 del Código de Procedimiento Civil, en relación con los artículos 19 y 1698 del Código Civil y 38 del Decreto Ley N° 2186, al valorar la prueba pericial y determinar el monto de la indemnización por expropiación.

•...