Suprema - Rol 2747-2015

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo en un juicio ordinario de inoficiosa donación, al considerar que el recurso omite denunciar la infracción de normas decisorias litis, específicamente los artículos 1187, 1185 y 1186 del Código Civil.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N° 2747-2015 de la Corte Suprema, caratulado “Nombre Apellido Apellido Nombre/Inmobiliaria Playa Las Cujas Ltda.”, sobre juicio ordinario de inoficiosa donación, seguido ante el Séptimo Juzgado Civil de Santiago, bajo el rol C-28.294-2010.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante, Nombre Apellido Apellido, dedujo recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, de fecha 11 de diciembre de 2014, que confirmó el fallo de primer grado del 29 de mayo de 2014. Este último había rechazado la demanda de inoficiosa donación, sin costas, al estimar que la donación no era excesiva y no perjudicaba la legítima rigorosa de la actora.

• Hechos establecidos El fallo de primera instancia, confirmado por la Corte de Apelaciones, determinó que la donación realizada no era excesiva y, por lo tanto, no afectaba la legítima rigorosa de la demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en infracción de ley al confirmar el fallo de primer grado que rechazó la demanda de inoficiosa donación, específicame...