Suprema - Rol 28427-2014

La Corte Suprema de Chile, en sentencia del 8 de junio de 2015, casó de oficio un fallo de la Corte de Apelaciones de Talca que había acogido un amparo de aguas, al constatar infracción de normas reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso Amparo judicial de derechos de aprovechamiento de aguas. Rol Nº C-1.977-2012, Cuarto Juzgado de Letras de Talca.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre interpuso demanda de amparo judicial de aguas contra Compañía de Inversiones Aquelarre Limitada, alegando entorpecimiento de sus derechos de aprovechamiento de aguas por un taco en un canal ubicado en predios de la demandada. El Juzgado de Letras rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones revocó y acogió el amparo. La demandada recurrió de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos El demandante alega ser titular de derechos de aprovechamiento de aguas del Canal Derecho del Estero del Huape y del Canal Estero El Huape. La demandada, dueña de predios colindantes, reconoce la existencia de un taco en un derramero dentro de su propiedad, pero niega que ello afecte los derechos del demandante, argumentando que se trata de la reutilización de sus propios derrames, amparada en los artículos 43, 44, 45 y 46 del Código de Aguas. El tribunal de primera instancia no pudo establecer que las aguas afectadas correspondieran a aquellas a las que el demandante tenía derecho.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurri...