Suprema - Rol 32830-2014

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que acogió la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual derivada de un accidente de tránsito con resultado de muerte.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios "Apellido Apellido Nombre Nombre con Su-Bus Chile S.A.", Rol Nº 17509-2012, seguido ante el 11° Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada, Su-Bus Chile S.A., interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó el fallo de primera instancia que acogió la demanda de indemnización de perjuicios. El fallo de primera instancia fue confirmado con declaración de reducción del daño emergente a $2.850.313 y fijación del daño moral en $20.000.000 para cada uno de los demandantes.

• Hechos establecidos El caso se origina en un accidente de tránsito en el que un bus de propiedad de la demandada atropelló y causó la muerte a la madre de los demandantes. El informe técnico de SIAT determinó que la causa basal del accidente fue que el conductor del bus no cedió el derecho preferente de paso a la peatona.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho al establecer la responsabilidad de la demandada como propietaria del bus, basándose en la responsabilidad infraccional del conductor determinada ...