Suprema - Rol 3451-2015

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 30 de junio de 2015, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel que acogió la excepción de falta de requisitos del título ejecutivo en una acción hipotecaria.

• Datos básicos del caso Acción hipotecaria, Rol N° 132-2.014, seguida ante el 2° Juzgado de Letras de Buin, caratulada “Apellido Apellido, Nombre con Apellido Apellido, Nombre”. Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel de 27 de enero de 2015.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de San Miguel acogió un recurso de casación en la forma, invalidando la sentencia de primera instancia de 2 de septiembre de 2014, y dictó una sentencia de reemplazo que acogió la excepción prevista en el numeral 7 del artículo 464 del Código de Procedimiento Civil (falta de requisitos del título para tener fuerza ejecutiva).

• Hechos establecidos La sentencia de la Corte de Apelaciones dio por establecido que el título cuya ejecución se pretende no reúne todos los requisitos legales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en ultra petita al acoger la excepción de falta de requisitos del título ejecutivo basándose en argumentos distintos a los esgrimidos por el demandado.
2. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones omitió consideraciones ...