Suprema - Rol 3530-2015

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Andes Logistics de Chile S.A., confirmando la sentencia que resolvió el contrato de transporte y condenó solidariamente al pago de indemnización, al no demostrarse infracción de ley con influencia sustancial en lo dispositivo del fallo.

• Datos básicos del caso Autos Rol N° 3530-2015, Corte Suprema, juicio ordinario de resolución de contrato de transporte, “Megafrut Ltda. con Andes Logistics de Chile S.A. y Delta Airlines Inc”, Decimonoveno Juzgado Civil de Santiago, Rol Nº C-2580-2009.

• Antecedentes procesales relevantes Andes Logistics de Chile S.A. interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, de 20 de enero de 2015, que confirmó el fallo de primera instancia de 7 de octubre de 2013. Este último dio lugar a la demanda, declarando resuelto el contrato de transporte y condenando solidariamente a los demandados a pagar 18.207 derechos especiales de giro (DEG), más intereses corrientes, sin reajustes ni costas.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Es procedente la acción de resolución de contrato de transporte aéreo internacional con indemnización de perjuicios para hacer valer las responsabilidades del transportista aéreo, considerando el Convenio de Varsovia y el Código Aeronáutico?
2. ¿Incurre en infracción el tribunal al calificar el contrato y atribuir a Andes Logistics la calidad de porteador, desconociendo su rol de intermediario o agente de carga?
3. ¿Se vulneran las leyes reguladoras de la p...