Suprema - Rol 3650-2015

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada, confirmando la sentencia que acogió la demanda de indemnización por daño emergente y moral debido a fallas de construcción.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, que confirmó el fallo de primer grado acogiendo la demanda de indemnización por daño emergente y moral.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó la sentencia de primer grado que acogió la demanda de indemnización. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: El fallo impugnado tuvo por establecida la responsabilidad de la demandada, conforme al artículo 18 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones, al acreditar la existencia de fallas y defectos de construcción en el inmueble del actor.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en infracción de las normas reguladoras de la prueba al establecer la existencia de fallas y defectos de construcción con elementos probatorios supuestamente insuficientes, vulnerando los artículos 408 del Código de Procedimiento Civil, 1701 inciso segundo y 1702 del Código Civil y el artículo 18 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones.

• Argumentos de las partes: La demandada (recurrente) argumenta que la sentencia infringió las normas regulado...