Suprema - Rol 5841-2015

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 11 de junio de 2015, rechaza los recursos de nulidad contra la condena por tráfico de drogas, confirmando la validez del control de identidad realizado por la policía basado en una denuncia anónima.

• Datos básicos del caso Causa RUC N° 1400812214-9, RIT N° 17-2015, Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Puente Alto, 14 de abril de 2015.

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Puente Alto condenó a Nombre a 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo y multa de 10 UTM por tráfico de pequeñas cantidades de droga (art. 4° Ley N° 20.000), y a Nombre a 5 años y 1 día de presidio mayor en su grado mínimo y multa de 20 UTM por tráfico ilícito de drogas (art. 3° en relación con el art. 1° Ley N° 20.000). Ambas defensas interpusieron recursos de nulidad.

• Hechos establecidos El 22 de agosto de 2014, aproximadamente a las 11:45 horas, en la intersección de Avenida Eyzaguirre con calle Cuatro Oriente, comuna de Puente Alto, Nombre fue sorprendido en el asiento del copiloto de un vehículo portando 95 gramos brutos de cocaína, 100 gramos brutos de la misma sustancia, $25.000 en efectivo y un teléfono celular. Nombre fue sorprendida en el asiento trasero portando 126 envoltorios de papel con 61 gramos brutos de cocaína, un teléfono celular y un monedero con papeles recortados.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si el control de identidad realizado por l...