Suprema - Rol 6315-2015

La Corte Suprema rechaza los recursos de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán, que condenó a los acusados por tráfico ilícito de estupefacientes, al no acreditarse infracción de garantías.

• Datos básicos del caso Causa RUC N° 1400210715-6, RIT N° 30-2015. Recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán de 14 de abril de 2015, que condenó a Nombre, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre por delito de tráfico ilícito de estupefacientes.

• Antecedentes procesales relevantes Las defensas de los acusados dedujeron recursos de nulidad, fundados en diversas causales.

• Hechos establecidos El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán condenó a los acusados por tráfico ilícito de estupefacientes, tras ser detenidos con droga en vehículos, en el km. 488 de la Ruta 5 Sur.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la detención de los acusados fue ilegal y si la prueba obtenida derivada de esa detención debe ser excluida por vulneración de garantías fundamentales (debido proceso, libertad personal, etc.).
2. Si existió error en la aplicación del derecho al no rebajar la pena de Nombre en un grado, considerando la concurrencia de atenuantes.

• Argumentos de las partes

• Defensa de Nombre, Nombre y Nombre: La detención fue ilegal porque se realizó sin orden judicial que autorizara el...