Suprema - Rol 6437-2015

La Corte Suprema confirma la sentencia apelada, rechazando un recurso de protección contra la Dirección del Trabajo. El voto disidente considera que la Dirección se extralimitó al multar a la empresa, invadiendo funciones jurisdiccionales de los tribunales.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección Rol N° 6437-2015, Corte Suprema, 22 de junio de 2015.

• Antecedentes procesales relevantes: Se apela la sentencia de 24 de abril de 2015 que rechaza el recurso de protección. La Corte Suprema confirma la sentencia apelada.

• Hechos establecidos: La Inspección Provincial del Trabajo de Puerto Montt multó a una empresa por alterar unilateralmente las funciones de sus trabajadores, quienes pasaron de conducir camiones a sellar escotillas y verificar la carga de combustible. La Inspección consideró que estas labores no estaban contempladas en los contratos de trabajo ni en el Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Inspección del Trabajo actuó dentro de sus facultades legales al multar a la empresa, o si se extralimitó invadiendo funciones jurisdiccionales.

• Argumentos de las partes: La empresa recurrente alega que la Inspección del Trabajo excedió sus facultades al interpretar los contratos de trabajo y determinar si existió una alteración unilateral de funciones, lo cual es competencia de los tribunales de justicia. La Inspección, por su parte, actuó en el ámbito de sus competencias fiscalizadoras.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se ci...