Suprema - Rol 12482-2014

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo, invalidando sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso. El tribunal erró al computar el plazo para interponer la querella de restitución, aplicando incorrectamente el artículo 920 del Código Civil.

• Datos básicos del caso Querella posesoria de restitución (RIT Nº C-140-2013) del Segundo Juzgado de Letras de Valparaíso, deducida por Nombre contra Nombre y otros ocupantes.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado de Letras de Valparaíso rechazó la demanda. El demandante interpuso recursos de casación en la forma y apelación. La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primera instancia. El demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la decisión de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos a) Nombre compró una vivienda usada en Avenida Central N° 6, Población Domingo Otaegui, Laguna Verde, Valparaíso. b) La compraventa se realizó por escritura simple no inscrita en el Conservador de Bienes Raíces. c) Nombre ocupa el predio sin título. d) La usurpación se produjo el 24 de noviembre de 2011. e) El 25 de enero de 2012, Nombre, acompañado por Carabineros, fue repelido por Nombre, quien manifestó haberse tomado la casa y rehusó retirarse. f) La denuncia ante el Ministerio Público no prosperó. g) La demanda se presentó a distribución el 15 de enero de 2013.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la C...