Suprema - Rol 1681-2015

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 20 de julio de 2015, rechaza recurso de casación en la forma, confirmando la condena a Nombre por delito tributario reiterado del artículo 97 N° 4 inciso 2° del Código Tributario.

• Datos básicos del caso Rol N° 6.481-1997, ex 30° Juzgado del Crimen de Santiago. Ingreso N°1681-15, Corte Suprema. Recurso de casación en la forma contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó con modificaciones la sentencia de primera instancia.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, se absolvieron a Nombre, Nombre y Nombre. Nombre fue condenado como autor de delitos del artículo 97 N° 4, incisos 1°, 2° y 3° del Código Tributario. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia, elevando la pena de Nombre y recalificando el delito al inciso 2° del mismo artículo, concediéndole el beneficio de libertad vigilada. La defensa de Nombre interpuso recurso de casación en la forma.

• Hechos establecidos Nombre introdujo en su contabilidad facturas falsas de proveedores, abultando artificialmente el crédito fiscal y disminuyendo su base imponible. Presentó solicitudes de devolución de IVA Exportadores improcedentes. El perjuicio total (impuestos y devoluciones) ascendió a $44.605.353 (reajustado a julio de 1996) y $24.807.457 (valor actualizado a diciembre de 1997), respectivamente. Perjuicio indirecto por impuesto a la renta de los ejercic...