Suprema - Rol 1827-2014

Corte Suprema, Rol N° 1827-2014, acoge recurso de casación en el fondo del Consejo de Defensa del Estado y casa de oficio sentencia de Corte de Apelaciones de Santiago. Establece que Director General de Aguas carece de facultades para transigir, existiendo objeto ilícito en avenimiento aprobado. Anula sentencia que aprobó avenimiento y sentencia que acogió reclamación, ordenando dictar nuevos fallos.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 1827-2014
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (del CDE) y Casación de Oficio (respecto de la DGA)
• Carátula: Nombre, Nombre CONTRA DIRECCION GENERAL DE AGUAS.
• Fecha de la Sentencia: 13/07/2015

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol no especificado, sentencia de 16 de diciembre de 2013.
• Decisión de Segunda Instancia: Acogió la reclamación deducida y dejó sin efecto la Resolución Exenta DGA N° 93 de 16 de enero de 2012.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de 16 de diciembre de 2013 de la Corte de Apelaciones de Santiago (casada de oficio por la CS) y la resolución de 19 de diciembre de 2014 de la Corte de Apelaciones de Santiago que aprobó el avenimiento (casada en el fondo por la CS).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente (en primera instancia de casación): Dirección General de Aguas.
• Recurrido (en primera instancia de casación): Nombre e Nombre
• Fundamentos del Recurso (DGA):
  • Denuncia infracción del artículo 20 inciso segundo del Código de Aguas. Sostiene que la laguna debe estar exclusivamente dentro de la p...