Suprema - Rol 22977-2014

La Corte Suprema revoca la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, acogiendo el recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandado. Se rechaza la demanda de pago de lo no debido, por considerar que los pagos realizados tenían una causa lícita.

• Datos básicos del caso El caso se titula “Ilustre Municipalidad de Placilla con Apellido Apellido Nombre”, rol número 4515-2011, del Primer Juzgado Civil de Rancagua.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Rancagua acogió la demanda por pago de lo no debido, condenando al demandado a restituir $4.175.908, más reajustes e intereses. La Corte de Apelaciones de Rancagua confirmó la sentencia, rechazando un recurso de casación en la forma. El demandado interpuso un recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos Los hechos establecidos por los sentenciadores del fondo son: A. Existencia de un contrato de trabajo entre la Municipalidad de Placilla y Nombre como Jefe del Departamento de Salud Municipal, con una cláusula sobre reajustes y bonificaciones. B. Consulta del alcalde a la Contraloría Regional sobre el pago de la asignación de mejoramiento de la gestión municipal al personal afecto al Código del Trabajo. C. Respuesta de la Contraloría, indicando que el pago es procedente si los contratos lo permiten. D. Modificación del contrato de trabajo, eliminando la cláusula original e incorporando un reajuste salarial y asignaciones de experiencia y desempeño colecti...