Suprema - Rol 1120-2015

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que condenó al demandado a pagar $600.000.000 por un contrato de mutuo, al no configurarse condición meramente potestativa.

• Datos básicos del caso:

• Rol C-350-2012, sobre cobro de pesos, juicio ordinario.
• Primer Juzgado de Letras de Copiapó.
• Demandante: Nombre.
• Demandado: Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Sentencia de primera instancia: Se acoge la demanda, condenando al demandado a pagar $600.000.000 al actor, con costas.
• Apelación del demandado: La Corte de Apelaciones de Copiapó confirma el fallo apelado.
• Recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandado.

• Hechos establecidos:

1. Las partes suscribieron un contrato de mutuo mediante escritura pública el 22 de diciembre de 2008.
2. Nombre dio en préstamo a Nombre $600.000.000, a ser devueltos según la disponibilidad de dinero del mutuario, con vencimiento a la vista, sin intereses ni reajustes. El instrumento consigna la recepción del dinero por Apellido.
3. El 22 de diciembre de 2008, se pagó $3.000.000 por concepto de impuesto al mutuo, a nombre del demandado.
4. El dinero fue entregado al mutuario.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Infracción del artículo 1698 del Código Civil respecto a la prueba de la entrega del dinero.
• Vulneración del artículo 1560 del Código Civil por errónea...