Suprema - Rol 1408-2015

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que declaró prescritos los recursos de casación y apelación por demora en la remisión de los autos al tribunal superior.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario caratulado “Apellido Apellido Nombre con Apellido Apellido Nombre”, Rol N° 36003-2009 del Tercer Juzgado Civil de Santiago. La demandante, Nombre Apellido Apellido, interpone demanda de nulidad absoluta, simulación relativa y nulidad de donación respecto de contrato de cesión universal de derechos hereditarios otorgado en favor de la demandada, Nombre Apellido Apellido, el 23 de diciembre de 2004.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el 21 de enero de 2014, se rechaza la demanda con costas. La demandante interpone recursos de casación en la forma y apelación en subsidio, los cuales son concedidos el 18 de junio de 2014. La Corte de Apelaciones de Santiago, el 27 de octubre de 2014, declara prescritos los recursos por haber transcurrido más de tres meses desde la concesión de los recursos sin gestión útil de la parte recurrente. Contra esta última resolución, la demandante interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos -Existencia de un contrato de cesión universal de derechos hereditarios entre Nombre Apellido Apellido (...