Suprema - Rol 25282-2014

La Corte Suprema confirma la sentencia apelada, rechazando el recurso de apelación interpuesto. Se discute la acreditación del valor de los daños en un vehículo tras una colisión, con un voto disidente que exige prueba tasada.

• Datos básicos del caso: Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema el 19 de agosto de 2015, en cumplimiento del artículo 786 del Código de Procedimiento Civil, Rol Nº 25.282-2014. La materia versa sobre la acreditación del valor de los daños ocasionados a un vehículo.

• Antecedentes procesales relevantes: Se apela de la sentencia de primera instancia. La Corte Suprema debe pronunciarse sobre el recurso de apelación.

• Hechos establecidos: Existencia de una colisión que causó daños al vehículo del actor. El debate se centra en la acreditación del valor de estos daños.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el demandante acreditó fehacientemente el valor de los daños sufridos por su vehículo a raíz de la colisión, considerando la prueba rendida en el juicio sumario y su valoración según las reglas de la prueba tasada.

• Argumentos de las partes: El recurrente (apelante) alega que la sentencia de primera instancia incurre en errores al valorar la prueba. El demandante (apelado) sostiene que probó los daños y su valor.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se hace referencia al sistema de prueba legal o tasada, regulado en el Código Civil y el Código de Procedimiento Civil.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La mayoría de la...