Suprema - Rol 28761-2014

La Corte Suprema de Chile, el 31 de agosto de 2015, acoge recurso de casación en la forma en juicio ordinario sobre acción reivindicatoria, por existir contradicción en los fundamentos de la sentencia recurrida, lo que influye en su parte dispositiva.

• Datos básicos del caso Autos Rol 46.413-2007, seguidos ante el Juzgado de Letras de Quillota, juicio ordinario sobre acción reivindicatoria, caratulado “Apellido Apellido, Nombre Nombre con Apellido Apellido, Nombre Nombre”.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras de Quillota acogió la oposición del demandado fundada en la imposibilidad absoluta de la ejecución actual de la obra debida, esto es, la restitución del inmueble a la demandante hasta que se encuentre debidamente demarcado, y rechazó la solicitud de devolución de frutos. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó la sentencia de primera instancia. La demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida incurre en vicios de nulidad formal que ameriten la casación en la forma, específicamente: (a) contener fundamentos contradictorios; (b) omitir pronunciamiento sobre puntos controvertidos; (c) vulnerar el debido proceso al incorporar prueba extemporáneamente; (d) pronunciarse sobre una excepción no opuesta por la demandada.

• Argumentos de las partes La demandante y recur...