Suprema - Rol 31092-2014

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que revocó el fallo de primera instancia y rechazó la demanda de nulidad, inoponibilidad y reivindicación.

• Datos básicos del caso Autos Rol 31.092-2014, Corte Suprema, juicio ordinario de nulidad, inoponibilidad y reivindicación, "Apellido Apellido, Nombre y otros con Apellido Apellido, Nombre y Ribilla S.A.", proveniente del Undécimo Juzgado Civil de Santiago (Rol C-4205-2003).

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante recurrió de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago (1 de octubre de 2014), que revocó el fallo de primera instancia (20 de enero de 2012) que había acogido la demanda. La Corte de Apelaciones, en cambio, rechazó la demanda en todas sus partes, con costas.

• Hechos establecidos

1. Inscripción especial de herencia a favor de los demandantes sobre derechos en propiedades raíces denominadas “El Llano” y “La Cruz” (1997).
2. Resolución del Ministerio de Bienes Nacionales (1995) que regularizó la posesión del inmueble a favor de Nombre del Carmen Apellido Apellido, inscrita en el Conservador de Bienes Raíces de Quillota.
3. Cumplimiento de las publicaciones ordenadas en el procedimiento de saneamiento (Diario La Nación, 1995).
4. Impugnación de la inscripción de regularización por los actores...