Suprema - Rol 4269-2015

La Corte Suprema confirma la sentencia apelada, aplicando la media prescripción y la atenuante del artículo 11 N°6 del Código Penal, reduciendo la pena por el delito de homicidio calificado. Voto de minoría discrepa en la aplicación de la atenuante calificada.

• Datos básicos del caso El caso se refiere a un delito de homicidio calificado.

• Antecedentes procesales relevantes Se dicta fallo de reemplazo en cumplimiento del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil, tras la anulación del fallo de segundo grado. Se reproduce la sentencia de primera instancia de fecha 25 de julio de 2014.

• Hechos establecidos Los hechos constituyen el delito de homicidio calificado, previsto en el artículo 391 N° 1, circunstancia primera, del Código Penal, cometido el 30 de septiembre de 1973.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La principal cuestión jurídica es la aplicabilidad de la media prescripción y la concurrencia de atenuantes que permitan la rebaja de la pena.

• Argumentos de las partes No se explicita en este fallo los argumentos de las partes, solo se menciona la discrepancia con lo informado por el Fiscal Judicial.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se citan diversos artículos del Código Penal y de la Constitución Política de la República.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema La Corte Suprema considera que, dado el tiempo transcurrido entre la fecha del delito (30 de septiembre de 1973) y el inicio de la causa (3 de noviembre de 2010), se debe aplicar la media prescripción conforme al artículo 103 del C...