Suprema - Rol 7033-2015

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandante, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que revocó el fallo de primera instancia y rechazó la demanda principal.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de cumplimiento de contrato caratulado "Nombre con Codelco Chile", Rol 7033-2015, ante la Corte Suprema.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante, Nombre, interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que revocó la sentencia de primera instancia que había acogido la demanda y, en su lugar, rechazó la demanda principal y acogió la demanda reconvencional deducida por Codelco.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia, confirmada en este punto por la Corte de Apelaciones, estableció que Codelco pagó a Nombre la suma de $81.452.940 por concepto de ingeniería de terreno, sin que esta última acreditara haber cumplido debidamente con dicho encargo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en la causal de nulidad formal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N° 4 del mismo código, por omisión de consideraciones de hecho.
2. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones infringió el artículo 312 del Código de Procedimiento Civil al considerar improcedente la modificación del petitorio de la demanda real...