Suprema - Rol 7585-2015

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Arica, confirmando el rechazo de la demanda de simulación y nulidad absoluta de un contrato de compraventa.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° 7585-2015 de la Corte Suprema, se refiere a un juicio ordinario de simulación y nulidad absoluta, caratulado “Céspedes y Cia. Ltda. con Nombre Apellido Apellido”, seguido ante el Segundo Juzgado de Letras de Arica bajo el Rol Nº C-3567-2013.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante interpuso recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Arica de 6 de mayo de 2015, que confirmó el fallo de primer grado de 30 de enero de 2015, el cual rechazó la demanda, revocándolo solo en cuanto a las costas, las cuales fueron impuestas al demandante.

• Hechos establecidos La sentencia de segunda instancia descarta la falta de pago del precio de la compraventa, estableciendo que se realizó con un crédito del Banco Santander, con el cual Corpbanca se dio por pagada de la deuda que el actor mantenía. Además, el documento de resguardo de 4 de noviembre de 2010 no se considera una contraescritura, ya que es anterior al contrato del 28 de octubre de 2011. La confesión del demandado no desvirtúa las conclusiones precedentes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida adolece del vicio contemplado en el artículo 768 N° ...