Suprema - Rol 10232-2015

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por no configuración de la causal ultra petita y el de fondo por falta de fundamento, confirmando el rechazo de la tercería de prelación en juicio ejecutivo.

• Datos básicos del caso Procedimiento ejecutivo Rol Nº 15.032-2013, seguido ante el 4° Juzgado Civil de San Miguel, caratulado “Tesorería Regional Apellido Sur y Sociedad De Montajes y Servicios MER S.A.”. El tercerista, Nombre, recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel que confirmó el rechazo de su demanda de tercería de prelación.

• Antecedentes procesales relevantes El 4° Juzgado Civil de San Miguel rechazó la demanda de tercería de prelación interpuesta por Nombre. La Corte de Apelaciones de San Miguel confirmó la sentencia de primera instancia. Nombre interpone recurso de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en ultra petita al rechazar la tercería de prelación por no acreditarse el cese en el pago de la obligación en la época señalada.
2. Si los jueces del fondo vulneraron los artículos 1698 del Código Civil y 160 del Código de Procedimiento Civil al invertir la carga de la prueba y resolver al margen del mérito del proceso.

• Argumentos de las partes Nombre (tercerista y recurrente):

• Recurso de Casación en la Forma: L...