Suprema - Rol 11513-2015

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 9 de septiembre de 2015, declara inadmisible el recurso de nulidad interpuesto por las defensas de los sentenciados por el delito de contrato simulado, remitiendo los antecedentes a la Corte de Apelaciones.

• Datos básicos del caso:

• Fecha: 9 de septiembre de 2015
• Tribunal: Corte Suprema de Chile
• Recurrente(s): Defensas de Nombre y Nombre
• Delito: Contrato Simulado
• Decisión: Se declara inadmisible el recurso de nulidad.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Juzgado de Garantía de Iquique condenó a Nombre y Nombre a 61 días de presidio menor en su grado mínimo como coautores del delito de contrato simulado.
• Las defensas interpusieron recurso de nulidad contra dicha sentencia.

• Hechos establecidos:

• La sentencia impugnada condenó a los recurrentes por el delito de contrato simulado. Los detalles específicos de los hechos que sustentan la condena no se encuentran explícitamente detallados en esta resolución.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Si el recurso de nulidad cumple con los requisitos formales para su admisibilidad.
• Si la sentencia recurrida infringió la presunción de inocencia y la garantía de igualdad ante la ley.
• Si la causal de nulidad invocada es la correcta.

• Argumentos de las partes:

• Defensa de los sentenciados: Invoca la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal, alegando infracción a la presunción de inocencia por...