Suprema - Rol 13552-2015

Corte Suprema, 15 de septiembre de 2015. Se declara inadmisible el recurso de queja contra sentencia que acogió denuncia infraccional y concedió indemnización por daño moral, al considerar que se pretende discutir un asunto resuelto en instancias previas.

• Datos básicos del caso: Recurso de queja Rol Nº 13.552-15, interpuesto ante la Corte Suprema el 15 de septiembre de 2015.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurrente interpone recurso de queja contra dos sentencias que fallaron en el mismo sentido.

• Hechos establecidos: —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: ¿Procede el recurso de queja como mecanismo para revisar decisiones jurisdiccionales ya resueltas a través de las instancias correspondientes?

• Argumentos de las partes: El recurrente impugna la revocación de la fórmula de reajustes y la rebaja del quantum de la indemnización por daño moral.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el N° 19 del Auto Acordado de la Corte Suprema sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Queja y el artículo 549 letra a) del Código Orgánico de Tribunales.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: El recurso de queja tiene como finalidad corregir faltas o abusos graves en resoluciones de carácter jurisdiccional. El recurrente pretende discutir un asunto ya resuelto en las instancias respectivas, habiendo hecho uso de otros recursos legales. La revocación de la fórmula de reajustes y la rebaja del quantum de la indemnización no alteran la decisión jurisdiccional de acoger la denuncia infraccional y ...