Suprema - Rol 1813-2015

La Corte Suprema rechaza el recurso de revisión interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de City en causa criminal por usura y extorsión, al no configurarse la triple identidad requerida para la causal invocada.

• Datos básicos del caso Inversiones Eslavas S.A. interpone recurso de revisión contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de City en la causa criminal N° 18-2008 (ex 32° Juzgado del Crimen de City) por los delitos de usura y extorsión. Esta sentencia había desestimado los recursos de casación y apelación contra la decisión del a quo que, en sede civil, declaró la nulidad del contrato de compraventa con pacto de retroventa. La Corte Suprema dictó sentencia el 7 de septiembre de 2015.

• Antecedentes procesales relevantes

1. En sede civil, el 25° Juzgado Civil de City, en la causa Rol N° C-4130-2006, denegó parcialmente la demanda de nulidad del contrato de compraventa con pacto de retroventa, mediante resolución del 9 de junio de 2008, la cual quedó firme y ejecutoriada.
2. En sede penal, se querelló contra Nombre por usura y extorsión (causa Rol N° 18-2008 del ex 32° Juzgado del Crimen de City). En este proceso, se declaró la nulidad del contrato de compraventa con pacto de retroventa, ordenando la restitución del inmueble y la cancelación de las inscripciones.
3. La Corte de Apelaciones de City desestimó los recursos de casación y apelación interpuestos contra esta última resolución.
4. Inversiones Esl...