Suprema - Rol 22448-2014

Corte Suprema, Rol 22448-2014, rechaza recurso de casación en el fondo. Confirma fallo de Corte de Apelaciones de Santiago que acogió parcialmente reclamo tributario, reconociendo derecho a retornar capitales invertidos en el extranjero sin pagar impuesto, pese a cambio de titularidad por división social, al acreditarse identidad de capitales y registro previo de inversión. No se configuran infracciones a la ley de impuesto a la renta ni a las leyes reguladoras de la prueba.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 22.448-2014
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: INVERSIONES LOS PELLINES DOS S.A. CON S.I.I.
• Fecha de la Sentencia: 30/septiembre/2015

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol sin identificar en el texto, sentencia de 13 de junio de 2014 (fs. 480 y ss.).
• Decisión de Segunda Instancia: Acogió parcialmente el reclamo, declarando que debían rebajarse del impuesto único de Primera Categoría liquidado las partidas correspondientes a retornos de inversión desde Perú (años tributarios 2002 a 2004), debiendo descontar intereses y reajustes de 28 de julio de 2005 al 30 de mayo de 2011. Confirmó en lo demás el fallo de primera instancia, sin costas para la reclamante.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 13 de junio de 2014 (fs. 480 y ss.).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Consejo de Defensa del Estado, representado por doña Nombre, Abogado Procurador Fiscal de Santiago.
• Recurrido: Inversiones Los Pellines Dos S.A.
• Fundamentos del Recurso: La defensa fiscal sostiene que la Corte de Apelaciones incur...