Suprema - Rol 9560-2015

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la parte demandada, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió la acción reivindicatoria y ordenó la restitución de un retazo de terreno.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario Rol Nº C-23651-2010, seguido ante el 2° Juzgado de Letras de Linares, caratulado “Apellido Apellido Nombre con Apellido Apellido Nombre”.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada recurre de casación en la forma y en el fondo en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca, que revocó el fallo de primer grado y acogió la acción reivindicatoria, ordenando la restitución del retazo de terreno. El fallo de primera instancia, de fecha veinticuatro de junio de dos mil catorce, había rechazado la demanda. La sentencia de la Corte de Apelaciones es de fecha ocho de mayo del año en curso.

• Hechos establecidos La sentencia de la Corte de Apelaciones, revocando la de primera instancia, acogió la acción reivindicatoria, ordenando la restitución del retazo de terreno descrito en la demanda.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en la causal de casación en la forma del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N° 4 del mismo código, por omisión de consideraciones de hecho y de derecho que le sirven de fundamento, y por contradic...