Suprema - Rol 9651-2015

La Corte Suprema rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia que condenó por tráfico de drogas en pequeñas cantidades, al considerar que no es exigencia del tipo penal la pureza de la sustancia, sino solo la acreditación de la posesión de una sustancia ilícita.

• Datos básicos del caso: El Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago condenó a Nombre por delito de tráfico ilícito de pequeñas cantidades de drogas (artículo 4° de la Ley N° 20.000). La defensa interpuso recurso de nulidad. La Corte Suprema se pronuncia el 29 de septiembre de 2015. RUC N° 1400783963-5 y RIT N° 221-2014.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurso de nulidad fue admitido a trámite.

• Hechos establecidos: El 15 de agosto de 2014, Nombre fue sorprendido transfiriendo droga (dos envoltorios con 1 gramo de cocaína) a Nombre desde su domicilio en Dirección. En el domicilio se encontraron otros tres envoltorios con 3,5 gramos de cocaína base.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la falta de acreditación de la pureza de la droga incautada impide la configuración del delito de tráfico ilícito de pequeñas cantidades, específicamente si se vulnera el principio de lesividad al no poder acreditarse el daño o peligro concreto a la salud pública.

• Argumentos de las partes: La defensa alega que se infringieron los artículos 1 y 2 del Código Penal, así como los artículos 1 y 4 de la Ley N° 20.000, en relación con el artículo 19 N° 3 incisos 9 y 10 de la Constitución Política de la ...