Suprema - Rol 10198-2015

Corte Suprema, 29 de octubre de 2015, rechaza casación en la forma y declara inadmisible casación en el fondo, confirmando sentencia de instancia en juicio de precario. El recurrente no explicitó errores de derecho ni su influencia en la decisión.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó la de primera instancia que acogió la acción de precario.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la acción de precario. La parte demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos No se explicitaron en detalle, pero se entiende que la sentencia de primera instancia acogió la acción de precario, lo cual fue confirmado por la Corte de Apelaciones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida incurrió en el vicio de contener decisiones contradictorias (casación en la forma). Si la sentencia recurrida infringió leyes al resolver el juicio de precario (casación en el fondo).

• Argumentos de las partes La demandada (recurrente) en el recurso de casación en la forma alegó que existían decisiones contradictorias en el fallo, ya que se desestimó la objeción documental formulada por la actora respecto de un instrumento privado acompañado en segunda instancia, pero negándole en definitiva su valor probatorio. Se estimó que, al tenerlo por reconocido, se debió concluir la exis...