Suprema - Rol 1104-2015

Corte Suprema, 15 de octubre de 2015, laboral y previsional. Acoge casación contra sentencia que eximió al empleador de cotizaciones previsionales de trabajador pensionado menor de 65 años, revocando la decisión y ordenando el pago de las cotizaciones adeudadas.

• Datos básicos del caso AFP Habitat S.A. contra Estacionamientos Centro Limitada, rol P-14632-2014, Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes AFP Habitat S.A. demandó ejecutivamente a Estacionamientos Centro Limitada por deuda de cotizaciones previsionales. El demandado se opuso alegando la excepción del artículo 5 N°2 de la Ley 17.322 (no imponibilidad de los estipendios). El Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional de Santiago acogió la excepción, sentencia que fue confirmada por la Corte de Apelaciones de Santiago. AFP Habitat S.A. interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Nombre, trabajador de Estacionamientos Centro Limitada, está afiliado a AFP Habitat S.A. y es pensionado de CAPREDENA desde el 14 de diciembre de 2005. AFP Habitat S.A. demandó el pago de cotizaciones previsionales impagas del período marzo 2006 a septiembre 2012.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si un trabajador pensionado por el régimen antiguo (CAPREDENA), menor de 65 años, está obligado a cotizar en el nuevo sistema de pensiones (AFP), y si su empleador está obligado a efectuar las retenciones y pagos correspondientes, salvo manifestación expresa en contrario del trabajador.

• Ar...