Suprema - Rol 11583-2015

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó el rechazo de la demanda de escrituración de testamento verbal, al no cumplir con los requisitos legales.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario Rol Nº C-4623-2013, Primer Juzgado de Letras de San Felipe, “Apellido Apellido Nombre con Apellido Apellido Nombre”, sobre demanda de escrituración de testamento verbal.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso (15 de julio de 2015) que confirmó el fallo de primer grado (20 de noviembre de 2014) que rechazó la demanda de escrituración de un testamento verbal.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia, confirmada por la Corte de Apelaciones, rechazó la demanda de escrituración del testamento verbal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Procede el recurso de casación en la forma por omisión de consideraciones de hecho y de derecho en la sentencia, al no valorar toda la prueba rendida, especialmente las declaraciones juradas por escritura pública?
2. ¿Se infringen los artículos 19, 1035, 1037, 1038, 1039, 1056 a 1069, 1700 y 1713 del Código Civil y el artículo quinto transitorio de la Ley N°3.390 al negar valor probatorio a las declaraciones testimoniales realizadas ante Notario mediant...