Suprema - Rol 12198-2015

La Corte Suprema rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán, que condenó a Nombre y Nombre por tráfico ilícito de estupefacientes, al no encontrar errores de derecho sustanciales.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N° 12.198-15 de la Corte Suprema, originado por un recurso de nulidad (RUC 1400255082-3, RIT 86-2015) contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán, que condenó a Nombre y Nombre por delito de tráfico ilícito de sustancias estupefacientes.

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán condenó a Nombre y a Nombre a cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, más accesorias legales y multa de 40 UTM, como autoras del delito de tráfico ilícito de estupefacientes. La defensa interpuso recurso de nulidad, el cual fue declarado admisible. Tras la audiencia pública del 17 de septiembre de 2015, se citó a las partes a la lectura del fallo.

• Hechos establecidos La sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán estableció que, tras una investigación que incluyó monitoreos telefónicos, se determinó que Nombre se dedicaba a la venta de droga desde Santiago a Chillán. Se descubrió que Nombre iba a vender droga a Nombre y Nombre, utilizando a un intermediario (Nombre) que viajó en tren desde Santiago. Nombre fue de...