Suprema - Rol 13852-2015

La Corte Suprema confirma la sentencia apelada que rechaza el recurso de protección, aunque con prevención de la Ministra Apellido respecto a la vía utilizada y con voto disidente del Ministro Apellido, quien considera arbitraria la inclusión de los recurrentes en Lista 2 para postular a libertad condicional.

• Datos básicos del caso Recurso de protección Rol N° 13.852-2015. Tribunal: Corte Suprema, Tercera Sala. Fecha: 19 de octubre de 2015. Recurrente: Internos de establecimientos penitenciarios. Recurrido: Tribunal de Conducta. Materia: Libertad condicional, postulación, listas de buena conducta.

• Antecedentes procesales relevantes Se interpone recurso de protección contra la resolución del Tribunal de Conducta que incorporó a los recurrentes en la Lista 2 de postulación a la libertad condicional. La Corte de Apelaciones rechaza el recurso. Se apela esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos El Tribunal de Conducta incluyó a los recurrentes en la Lista 2, lo cual afectaría sus posibilidades de obtener la libertad condicional. Los recurrentes alegan que esta decisión es arbitraria e ilegal, ya que no se ajusta a sus antecedentes intrapenitenciarios, los cuales serían favorables.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Es arbitraria e ilegal la resolución del Tribunal de Conducta que incorpora a los recurrentes en la Lista 2 de postulación a la libertad condicional?
2. ¿Es el recurso de protección la vía idónea para impugnar la resolución del Tribunal de Conducta, considerando la existencia del recurso de amparo?

• Argumentos de las par...