Suprema - Rol 17038-2015

La Corte Suprema reconduce un recurso de nulidad interpuesto por la defensa de Nombre, originalmente basado en la letra a) del artículo 373 del Código Procesal Penal, a la causal del artículo 374 letra c) del mismo código, y ordena su remisión a la Corte de Apelaciones de Iquique.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad interpuesto por la defensa de Nombre contra la sentencia del Juzgado de Garantía de Iquique que lo condenó por los delitos de robo por sorpresa y lesiones menos graves. La sentencia fue dictada el 14 de octubre de 2015 por la Corte Suprema. Rol N° 17.038-15.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurrente invoca la causal contemplada en el artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal, argumentando infracción al debido proceso por no haber recibido copias íntegras de la carpeta de investigación, lo que habría impedido preparar adecuadamente la defensa para el juicio oral. El Ministerio Público solicita la reconducción de la causal al artículo 374 letra c) del mismo código, por considerar que el reclamo se refiere a la vulneración de derechos del defensor.

• Hechos establecidos: El Juzgado de Garantía de Iquique condenó a Nombre como autor de los delitos de robo por sorpresa y lesiones menos graves.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la falta de entrega de copias íntegras de la carpeta de investigación constituye una vulneración al debido proceso (artículo 373 letra a CPP) o una vulneración de los derechos del defensor (artículo 374 letra c CPP).

• Argumentos de las p...