Suprema - Rol 8117-2015

La Corte Suprema revoca sentencia y mantiene multa de 56 UTM impuesta por la Superintendencia de Educación al Colegio Santa María Goretti por incumplimiento de obligaciones remuneracionales al no pagar Bono de Reconocimiento Profesional.

• Datos básicos del caso Reclamación en contra de la Resolución Exenta N° 000485, de 27 de febrero de 2015, de la Superintendencia de Educación, que acogió parcialmente el recurso de reclamación contra la Resolución Exenta N° 2013/PA/06/0766, de 19 de junio de 2013, que aplicó multa de 513 UTM, rebajada a 56 UTM, al Colegio Particular Santa María Goretti.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre, en representación de la Sociedad Educacional Colegio Santa María Goretti Limitada, interpone reclamación contra la resolución de la Superintendencia de Educación. El Tribunal de primera instancia acoge la reclamación respecto al cargo número dos, basado en el principio "non bis in ídem", y parcialmente respecto al cargo número uno, reemplazando la multa por amonestación. La Superintendencia apela.

• Hechos establecidos Se constató el no pago del Bono de Reconocimiento Profesional al docente Nombre. El establecimiento fue sancionado anteriormente por deficiencias de infraestructura (cargo número dos).

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si procede la multa impuesta por la Superintendencia de Educación por incumplimiento de obligaciones remuneracionales y deficiencias de infraestructura.

• Argumentos de las partes La reclamante (...