Suprema - Rol 8967-2015

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo y declara inadmisible el recurso de casación en la forma, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que rechazó la demanda de nulidad de derecho público y reivindicatoria subsidiaria.

• Datos básicos del caso Inmobiliaria Las Delicias S. A. interpone demanda de nulidad de derecho público y, subsidiariamente, acción reivindicatoria, buscando la nulidad de la Resolución Administrativa N° 518 de 21 de julio de 1980, dictada por la Secretaría Regional Ministerial de Bienes Nacionales de la Décima Región, conforme al Decreto Ley N° 2.695 de 1979, y la consiguiente nulidad de las transferencias posteriores del predio y la cancelación de las inscripciones.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia rechaza la demanda. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirma esta decisión. La demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Hechos establecidos Los hechos establecidos en la sentencia de primera instancia, confirmada por la de alzada, son: a) La inscripción de dominio se origina en la Resolución Administrativa N° 518 de 21 de julio de 1980. b) La inscripción se efectuó a fojas 647 n° 864 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Puerto Montt correspondiente al año 1980, a nombre de Nombre y Nombre Apellido Apellido, y las sucesivas inscripciones a fojas 802 vuelta n° 1090 del mismo Registro Conservatorio del...