Suprema - Rol 14950-2015

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo y declara inadmisible el recurso de casación en la forma, confirmando la multa de 200 UTM a SALMOPROCESOS S.A. por infracción a normas de pesca y acuicultura.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo y en la forma interpuesto por SALMOPROCESOS S.A. contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que confirmó la multa de 200 UTM impuesta en primera instancia.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirmó la sentencia de primer grado que sancionó a SALMOPROCESOS S.A. con una multa de 200 UTM. El abogado de la empresa interpuso recursos de casación en el fondo y en la forma contra esta decisión.

• Hechos establecidos: SALMOPROCESOS S.A. fue sancionada por infracción al artículo 32 letra b) del Decreto Supremo N° 319/01 y artículo 1 de la resolución Exenta N° 1141/2012, ocurrida el 8 de octubre de 2014.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

1. Si existió infracción al debido proceso por falta de oportunidad en la citación al denunciado, vulnerando el artículo 125 N° 1 de la Ley General de Pesca y Acuicultura y el artículo 7 de la Ley N° 19.880.
2. Si el recurso de casación en la forma cumple con los requisitos para ser admisible, específicamente si la causal invocada (artículo 768 N° 7 del Código de Procedimiento Civil) se configura en la sentencia recurrida.

• Argumentos de las partes: SALMOPROCESOS S.A. (Recurrente): Argumenta que la ...