Suprema - Rol 18621-2015

La Corte Suprema revoca la decisión del Ministro de Transportes y Telecomunicaciones, dejando sin efecto la sanción de caducidad de la concesión de radiofusión sonora a la Agrupación Social y Cultural Águila Sur, considerando la mínima entidad de la infracción y el rol social de la radio comunitaria.

• Datos básicos del caso Recurso de apelación interpuesto por la Agrupación Social y Cultural Águila Sur en contra de la decisión del Ministro de Transportes y Telecomunicaciones que sancionó con la caducidad de su concesión de radiofusión sonora en mínima cobertura para la comuna de Paine.

• Antecedentes procesales relevantes La Agrupación Social y Cultural Águila Sur apeló la decisión del Ministro de Transportes y Telecomunicaciones que decretó la caducidad de su concesión de radiofusión sonora, otorgada por Decreto Exento N° 332 de 21 de abril de 2009 y modificado por Decreto Exento N° 1.416 de 14 de noviembre de 2011.

• Hechos establecidos La Subsecretaría de Telecomunicaciones (Subtel) formuló cargos contra la Agrupación Social y Cultural Águila Sur por infracción al artículo 14 letra a) de la Ley General de Telecomunicaciones, al operar con una potencia mayor a la autorizada (4 watts medidos, siendo lo autorizado 1 watt).

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si procede la sanción de caducidad de la concesión de radiofusión sonora impuesta a la Agrupación Social y Cultural Águila Sur por operar con una potencia mayor a la autorizada.

• Argumentos de las partes Agrupación Social y Cultural Águila Sur: Argumenta que el aumento de potencia...