Suprema - Rol 19985-2015

La Corte Suprema confirma sentencia que rechaza amparo contra el Cuerpo de Bomberos de Peñaflor. Voto disidente considera ilegal la sanción por no adecuarse el Consejo de Disciplina a las exigencias del artículo 553 del Código Civil.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo Rol Nº 19.985-2015. Tribunal: Corte Suprema, Tercera Sala. Fecha: 23 de noviembre de 2015. Recurrentes: Individuos sancionados por el Cuerpo de Bomberos de Peñaflor. Recurrido: Cuerpo de Bomberos de Peñaflor. Materia: Acción de amparo contra resolución disciplinaria.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interpone recurso de amparo contra la resolución del Consejo de Disciplina del Cuerpo de Bomberos de Peñaflor que sancionó a los recurrentes con expulsión y separación de la institución. La Corte de Apelaciones rechaza el recurso. Se apela esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos: El Consejo de Disciplina del Cuerpo de Bomberos de Peñaflor sancionó a los recurrentes con expulsión y separación de la institución. Los recurrentes alegan que el órgano disciplinario no se conformó de acuerdo con los estatutos y que estos no se han adecuado a la modificación del artículo 553 del Código Civil.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: ¿La conformación del Consejo de Disciplina del Cuerpo de Bomberos de Peñaflor se ajusta a lo dispuesto en el artículo 553 del Código Civil, modificado por la Ley N° 20.500, y a los estatutos de la institución? ¿La sanción impuesta a los recurrentes vulnera sus derechos ...