Suprema - Rol 26651-2015

La Corte Suprema de Chile, el 26 de noviembre de 2015, confirma con declaración la sentencia apelada, reduciendo la multa impuesta a 250 Unidades Tributarias Mensuales, considerando la capacidad económica de la reclamante y la prescripción de la acción sancionatoria.

• Datos básicos del caso Rol N° 26.651-2015, de la Corte Suprema, Tercera Sala, 26 de noviembre de 2015.

• Antecedentes procesales relevantes Se elimina los considerandos décimo y undécimo del fallo de primera instancia. Se confirma la sentencia apelada de veinte de octubre de dos mil quince, con declaración que se reduce la multa impuesta a 250 Unidades Tributarias Mensuales.

• Hechos establecidos Los hechos que motivaron la formulación de cargos sucedieron en el mes de agosto de 2011.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Prescripción de la acción sancionatoria de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC) según el artículo 17 bis de la Ley N° 18.410.
2. Determinación del monto de la multa, considerando la capacidad económica del infractor según el artículo 16 de la Ley N° 18.410.

• Argumentos de las partes La reclamante argumenta que gran parte de las infracciones acaecieron antes del 12 de abril de 2011, por lo que habría operado la prescripción de la acción sancionatoria.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se cita jurisprudencia de la Corte Suprema respecto a la interrupción de la prescripción una vez iniciado el procedimiento sancionador.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema

1. El artículo 17 bis de la Ley N° 18.410 es un...