Suprema - Rol 3471-2015

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que desestimó la demanda reivindicatoria y declaró la nulidad de la compraventa por falta de autorización del cónyuge en un régimen de sociedad conyugal.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario Rol N° 1034-2010 del Primer Juzgado de Letras de La Serena, caratulado "Nombre con Nombre", sobre demanda reivindicatoria.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras de La Serena rechazó la demanda reivindicatoria y declaró nulo el contrato de compraventa entre Nombre y Nombre (en representación de Nombre), ordenando la cancelación de la inscripción. La Corte de Apelaciones de La Serena desestimó el recurso de casación en la forma y confirmó el fallo de primera instancia, con mayores argumentos. Nombre interpuso recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos

1. El 6 de marzo de 1999, Nombre (soltera) y Nombre celebraron un contrato de promesa de compraventa sobre el inmueble, otorgando Nombre un poder amplio a Nombre para la suscripción del contrato definitivo.
2. El 23 de agosto de 2001, Nombre contrajo matrimonio con Nombre bajo el régimen de sociedad conyugal.
3. El 10 de marzo de 2009, Nombre, en representación de Nombre, vendió el inmueble a Nombre.
4. El 7 de mayo de 2009, Nombre (casada con Nombre) vendió el mismo inmueble a...